Is there a way I can ask to add a product that isn’t currently on wimj?

The option to add a product is available under the 'tools' dropdown in the sidebar!

Go to tools and Add a Product